Bon, ben voilà...les Daltons du Queens ont tous mordu la poussière, et ce week-end, qui n'en finit plus d'arroser nos cuirs ramollis, nous apporte, enfin, quelques notes enjouées. Balancées par de jeunes gens à peine sortis de la puberté, cette ballade énergique inspirée par leurs tendres années a réussi en quelques mots à me retourner comme une crêpe (et pourtant je fais mon poids):
Il s'agirait d'un amoureux transi à qui la douce convoitée annonce qu'elle a décidé
de couper sa frange...
(Du moins d'après ma traduction approximative, dont je me contente bien...)
Cette perspective le trouble.
Je partage.
Ce tout jeune orchestre se nomme Radiator Hospital.
Je ne sais pas pourquoi.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire