vendredi, février 12, 2010

Bonne fête Paulette





Pour la saint Valentin, les journalistes du NME, toujours prêts à se lancer des défis, se sont amusés à choisir la chanson, ou plutôt les paroles, qui illustrent le mieux, à leurs yeux, le romantisme absolu qui illumine cette joyeuse fête (hum!).
Le résultat est navrant, of course, mais James McMahon ne s'en tire pas trop mal, en choisissant "Hospital" de Jonathan Richman.
Pour ces quelques mots: "I've been going to bakeries all day long, there's a lack of sweetness in my life..."
Ce qui signifie, grosso modo: "J'ai passé la journée à la boulangerie, ma vie manque de douceur..."
Sacré Jonathan. Gagnant sur toute la ligne. Une fois de plus.

Aucun commentaire: